راهنمای پخت غذای بیرون .برای مبتدیان
100دستورپخت آسان
.یه قوطی رب گوجه
.یک ظرف آبگوشت غلیظ
.سبزیجات از قبل خرد شده
.و بعدشم یه قابلمه نیاز دارم
.ایندفعه امتحانش می‌کنم
.از رامن خوردن خسته شدم
...رامن
.انگار اون دختره ازش خوشش می‌اومد
.بیا بازم با هم اردو بریم
کاگامیهارا نادشکو
.شاید بهتره یکبار دعوتش کنم
!باشگاه! باشگاه
یا شاید بهتره تا گرم تر شدن هوا صبر کنم؟
!اوناهاش! باشگاه اینجاست
باشگاه والیبال
باشگاه تنیس
باشگاه کوهنوردی
!اینجاست
باشگاه اردوزنی
!باشگاه اردوزنیه
AnimWorld‏.‏Net
Temari @ Thomas
قسمت 02 : به باشگاه اردوزنی خوش اومدی
باشگاه اردوزنی
.این مدرسه دو تا باشگاه واسه فعالیت‌های بیرون از مدرسه داره
شنیدم واسه یکیش باید ورزشکار باشی .ولی این یکی سختیِ زیادی نداره
...بیرون میریم و آروم چرخ میزنیم
با هم چادر میزنیم، غذا درست می‌کنیم ...و تا شب کنار آتیش میشینیم
!سلام عرض شد
.چقدر باریکه
.مثل راهرو می‌مونه
از فعالیت‌های بیرون لذت ببرید
لوازم معمول اردو زدن
...کتابای مربوط به اردو
هیزم؟
.میوه کاج
!ســلام
!ســــلام
تن ماهی؟
واسه مواقع اضطراریه؟
این دیگه چیه؟
...هـ ــ ها، آه
...من، چیزه
.آکی، شماره جدید «بیواچ» رو گرفتم
چیکار می‌کنی؟
واه، پس دزد نیستی؟
،پس تو «موتوسکو» بیهوش شده بودی
و یه دختر مرموز که اهل اردو زدن بود تو رو پیدا کرد .و بهت رامن هم تعارف کرد
!کوه فوجی تو دل شب خیلی قشنگ شده بود
و بخاطر همین به اردو زدن و باشگاه ما علاقه پیدا کردی؟
.ولی شرمنده، ما دنبال عضو جدید نیستیم
...که اینطور
چرا ردش می‌کنی؟
!آخه نگاه اتاق چقدر تنگه
!ممکنه اعضامون که بیشتر بشه اتاق بزرگتری بهمون بدن
چندنفر نیاز داریم؟
.گمونم حداقل 4 نفر
!آخ جووون! حالا ورزش حال میده
!حقیقت اینه که ما خیلی وقته منتظر یه عضو مثل توییم
کلوچه دوست داری؟
باشگاه اردوزنی
اردوزنی
،خب دیگه، من «اینویاما آئویی» ام
.اینم «اوهگاکی چیاکی» ـه
.خوشوقتم
.منم «کاگامیهارا نادشکو» ام
!خوشوقتـــم
!به باشگاه اردوزنی خوش اومـــدی
!ممـــنون
...چرا اینجا اینقدر
تنگه؟
.آخه قبلاً یه انبار بوده
ما تو آوریل باشگاه رو افتتاح کردیم ...و فقط همین دو نفر بودیم
.غمت نباشه، کاگامیهارا
،مهم نیست که اتاقمون چقدر کوچیکه !فعالیت ما تو فضای بازه
...راست میگی
معمولاً چیکار می‌کنین؟
.با برگای پاییزی آتیش درست می‌کنیم
برگ می‌سوزونیم و کنار آتیشش .قهوه می‌خوریم و سرگرم میشیم
...آتیش
!من می‌خوام رامن بخورم
.برگی اینجا نیست که
.آخه دیروز آتیش درست کردیم
!راستی، کاگامیهارا چان
مجله درباره اردو می‌خونی؟ .این شماره ش درباره چادرهاست
!می‌خونم
.ببین چطور جوگیر شده
.عالیه، عالیه
.چادر چقدر انواع داره
نوع چادر
آ-چهارچوب
چادر کلبه ای
چادر گنبدی
.میگم آئویی چان
تفاوت بین چادر ایستاده و نشسته چیه؟
آه اون؟
چادر ایستاده
چادر ایستاده خودش چهارچوب داره .و لازم نیست بهش طنابی یا میخی بکوبی
چادر نشسته
ولی چادر نشسته نیاز به میخ داره .و تکیه ای واسه طناب‌هاش هم باید پیدا بشه
چادر نشسته
چادر ایستاده
نوشته چادرای نشسته چون چهارچوب ندارن .راحت تر می‌تونن جمع و حمل بشن
!راست میگی
.سرِ یه مجله ذوق زده نشین
.ابزار چیزایی ان که کار آدمُ راحت می‌کنن، همین و بس
!و بخاطر همین من، نوعِ واقعیشُ آوردم
...اینکه همون چادر ارزونیه که تو فروشگاه آنلاین خریدیم
.و تازه تو سپتامبر رسیده
980ین بوده؟
کاگامیهارا، یه نگاه به قیمتای چادر .تو اون مجله بنداز
قیمتاشون؟
...39هزار ین، 45 هزار ین
...54هزار ین، 66 هزار ین
82هزار ین
.چشمام داره میسوزه
دیدی؟
!این تنها چیزی بود که می‌تونستیم بخریم
...و اینجوری
.به سراغ برپا کردن چادر تو حیاط رفتن
اولین قدم پیدا کردن یه جای صاف و نرم .واسه کوبیدن میخ‌هاست
.وقتی جا رو پیدا کردید چادر رو باز می‌کنید
.بعد چوب‌ها رو وسعت میدید
...این دختره
.نمی‌دونستم اینجا دانش آموزه
درباره اون دخترا کنجکاوی؟
.نه، نه خیر
رین، تو توی این کارا حرفه ای هستی، مگه نه؟
.بفرما، تموم شد
!موی خرسی
.بس کن دیگه
.چوبا رو از آستین چادر رد کنید
چهار سوراخ اطراف چادر رو .رو به این شکل پر کنید
...چهار سوراخ رو پر کنید
.نمیره
...پر کنید
اصلاً اندازه ش درسته؟
.شکست
.آه، چوبشون شکست
اینجور وقتا باید چیکار کنن؟
یه چادر جدید بخرن؟
.باید واسه تعمیر به فروشگاه برش گردونن
تعمیر چوب
.ولی با یکی از اینا هم میشه روش تعمیر موقتی انجام داد
نشان‌های مورد استفاده چوب‌های شکسته
اتصال چوب
امن کردن با چسب تمام
یکی از اینا؟
چرا از اینا داری؟
یکی از اینا پیش تو چیکار می کنه؟
.تو جعبه اشیاء گمشده دیده بودمش
تو وسایل گمشده ای که بچه ها پیدا کردن یه چیزی شبیهش دیدم‏.‏
.رین، اینو ببر بهشون بده
باید یکی از اینا رو ببری پیشون و کمکشون کنی‏.‏
...آه، اینقدر بدت اومد
وایی‏،‏ انگار حالت خیلی خرابه‏.‏‏.‏‏.‏
.پس خودم میرم
پس خودم می رم ردیفش می کنم‏.‏
.باشه
باشه‏.‏
.عجب فضولی
عجب آدم فضولیه‏.‏
.ولی فکر نمی ‌کردم اونم تو مدرسه ما باشه
هیچ فکرش رو نمی کردم که اونم به همون مدرسه می رفته‏.‏
اگه بفهمه من اینجام مکافات میشه‏. ‏ باید خیلی مراقب باشم‏.‏
پیغامی از شهر مستحکم کولوون
درست شد مثل آزمایش این پل های معلق‏.‏
تموم شد‏!‏
یه چادر 980 ینی‏،‏ به هر حال‏،‏ بر پا شد‏.‏
الان 980 ین برامون خرج برداشته ولی یه خیمه درست حسابی از آب دراومد‏.‏
ولی جنسش همونی که می خواستین‏.‏
ممنونم‏،‏ سایتو‏-‏سان‏.‏
خیلی توپ شده‏،‏ قدرش رو می دونم‏.‏
خواهش می کنم‏.‏
ولی از اینکه همه چیز رو راجع بهش می دونستی حسابی غافلگیر شدم‏.‏
تو هم یه چادر داری؟
اوه‏،‏ نه‏،‏ نه‏.‏
از اون دختری که اونجا نشسته یکم پرس و جو کردم‏.‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ این که شیمارینه‏.‏
شیمارین؟
یه جوری حرف می زنی که انگار اون خیری چیزیه‏.‏
فامیلیش شیماست‏.‏
اسم کوچیکشم رینه‏.‏
رین‏-‏چان‏!‏
ما با هم هم مدرسه ای هستیم‏!‏
از ممنونم که دوستام کمک کردی‏-‏
یه دوچرخه‏.‏
از پارچه برزنتی هم استفاده می کنین؟
فقط یه چادر ساده می خوام‏.‏
میشه دو هزار ین‏.‏
دفتر مدیریت
نقشه زمین اردوگاه و مجوز اردوزنی تون اینجاست‏.‏
دو هزار ین‏،‏ ها؟
اینجا خیلی بزرگه‏.‏
فکرش رو نمی کردم که این وقت سال این همه آدم بیان اینجا‏.‏
خب تعجبی هم نداره‏.‏ آخه اینجا خیلی معروفه‏.‏
خیلی خب‏،‏ همینجا برپاش می کنم‏.‏
عالیه‏.‏
اجاق اردو و قابلمه ها هم که حاضرن‏.‏
امروز غذای حاضری درست نمی کنم‏.‏
امروز یه غذای مخصوص اقامت تو طبیعت درست می کنم‏.‏
الان می رم تو کارش‏!‏
امیدوارم که موفق بشم‏،‏ ولی این طرفا خبری از هیچ سوپرمارکتی نیست‏.‏
خب انگار بازم افتادم تو هچل‏.‏
ولی دفعه دیگه واقعا همه تلاشم رو می کنم که روبراهش کنم‏.‏
سایتوئه‏.‏
رین‏،‏ این هفته کجا می ری؟
می رم یه جایی به اسم اردوگاه فوموتو تو دامنه کوه فوجی‏.‏
اگه عمس گرفتی حتما واسم بفرست‏.‏
باشه‏.‏
واسم نهارم بخر‏.‏
بمیر توام‏.‏
اونی که مرده خودتی جوونی‏.‏
میام صد تا ببر و خرس و سگ وحشی رو تو اردوگاهت ول می کنما‏.‏
اوخ اوخ‏!‏ از ترس بندم مور مور شد‏!‏
کله پوک حالا تو خیال کن من مردم‏.‏
خب لعنتی از گشنگی دارم می میرم‏.‏
یه دسته هیزم میشه 500 ین‏.‏
ولی نمیشه تو زمین اینجا کنار یه چیز 986 ینی آتیش درست کرد‏.‏
باید یه جایگاه مخصوص اجاره کنم‏.‏
برای اینکه علف های اینجا آتیش نگیره
تو اردوگاه های چمنی باید از یه پایه استفاده کرد‏.‏
سه دسته هیزم واسه مصرف روزانه میشه 1500 ین‏.‏‏.‏‏.‏
اگه یه پایه هم اجاره کنم رو هم میشه 2500 ین‏.‏
گمونم وقتی سرد شد راحت می تونم برم تو کیسه خوابم‏.‏
اسرار توکوگاوا گنجینه مدفون
بهتره برم یکمی قدم بزنم‏.‏
اولین باریه که اومدم اینجا‏.‏
و دو هزار ین بابتش پول دادم‏.‏
دستشویی هاشم اینجاست‏.‏
چرخم داره‏.‏
واقعا دستشویی هم داره؟
ها؟
حالا چطوری درش رو باز کنم؟
دستشویی از این سمت
مچم رو گرفتن‏!‏
دستشویی زنانه اون طرفه
چه نمای وسیعی داره‏.‏
خرس
آخی‏،‏ آخی‏.‏
توله های نازنازی‏.‏
بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
کافه تریا اون وره‏.‏
شیر؟
تو یه شیری؟
‏"‏یه منطقه عالی که ازش می شه مناظر زیبای بالا تا پائین کوه فوجی رو دید‏.‏‏"‏
نزدیک بود اون توله ها منو واسه نهار بخورن‏.‏
منم دیگه بای دپاشم‏.‏
چیکاوا بیا اینجا‏.‏
ترحیج می دم اون تو بمونی‏،‏ ها؟
وقت پیاده رویه‏!‏
معلومه الان خیلی شارژی‏.‏
خیلی به خودمون می رسیم‏،‏ نه؟
تو یه همچین روزی پیاده روی خیلی می چسبه‏.‏
یه جبهه هوای سرد داره میاد‏،‏ ها؟
معلومه رین خیلی قویه که تنهایی تو یه همچین روزی رفته بیرون‏.‏
تا روم رو برگردوندم واسم شد عین یه سگ ملوس
کوه فوجی صورتی شد‏.‏
ساعت 4‏:‏ 30 اس‏.‏
رین‏-‏چان‏!‏
با هم به یه مدرسه می ریم‏!‏
به خاطر کمک اون روزی خیلی ازت ممنونم‏.‏
اوه‏،‏ آره‏!‏ رین‏-‏چان‏،‏ می خوای به ما تو کلوب فعالیت های خارج از مدرسه ملحق بشی؟
نمی خواستم چیزی وقت گذرونیم تو طبیعت رو تهدید کنه‏.‏
می ذارم همه چیز از قیافه ام مشخص بشه‏.‏
یه جورایی خیلی واسم بد شد‏.‏
رین‏-‏چان‏!‏
باشه‏،‏ گرفتم چی میگی‏.‏
رین‏-‏چان‏!‏
گفتم که فهمیدم چی گفتی‏.‏
می دونستم تویی‏!‏
تو اینجا چیکار می کنی؟‏!‏
سایتو‏-‏سان بهم گفت‏.‏
گمونم رین امروز اومده اینجا اردو بزنه‏.‏
بازم اون‏.‏‏.‏‏.‏
شامت رو خوردی؟
اوم‏،‏ نه هنوز‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏!‏ چه خوب‏!‏
رین‏-‏چان بیا تاس کباب درست کنیم‏!‏
اتاق اردو
اتاق اردو‏!‏
کلوب گردش و تفریح یه عضو جدید گرفته‏.‏
فعالیت های کلوب گردش و تفریح
من کاگامیهارا نادشیکو هستم‏!‏
بچه ها بدوباره دور هم جمع بشین‏!‏
کلوچه درست نکردیم ولی موچی کیکیو شینگن هست‏!‏
بیشتر به خاطر اینکه اونو گرفتی دستت گیج شدم الان‏.‏
اوه‏،‏ قبلا از اینا خوردم‏!‏
شربت شکر قهوه ای و کیناکو خیلی خوشمزه اس‏.‏
ولی یه جورایی خوردنش خیلی سخته‏.‏
من همیشه یکم کیناکو می ریزم تو موچی تا شربت شکر قهوه ای به خوردش بره‏.‏
هنوز خیلی چیزا مونده که باید یاد بگیرم‏.‏
پس اینجوری عمل می کنی‏.‏
خمیر‏،‏ خمیر‏،‏ خمیر‏.‏‏.‏‏.‏
نمی دونستم بلدی از این کارا هم بکنی‏.‏
خمیر‏،‏ خمیر‏،‏ خمیر‏.‏‏.‏‏.‏
این خرده ریزا بعضی وقتا به درد می خوره‏.‏
خمیر‏،‏ خمیر‏،‏ خمیر‏.‏‏.‏‏.‏
چه خوشمزه اس‏!‏
شربت شکر قهوه ای و کیناکو با هم خیلی می چسبه‏.‏
فوق العاده شده‏.‏
ها؟ به این زودی قراره همگی بزنیم بیرون؟
خمیر‏،‏ خمیر‏،‏ خمیر‏.‏‏.‏‏.‏
یکم داری زیاده روی می کنی‏.‏
این دختر جدیده می خواد بره یه جاهایی‏.‏
قست بعد‏:‏
کوه فوجیو اردوی آرامش بخش تاس کبابی
وقتی اردو می زنین‏:‏
همیشه هواستون به اردوگاه باشه و قوانین ساختمانی مراقب آتیش و زباله هاتون باشین‏!‏
زمستون هوا سرد میشه‏.‏ لباسای گرم بپوشین و خوب خودتون رو آماده کنین‏!‏
کلوب فعالیت های خارج مدرسه